李荞明系因"牢头狱霸"殴打受伤致死

　　据云南省检察院新闻发言人刘小凯介绍，经检查机关侦查，查明李荞明是因"牢头狱霸"殴打时，头部撞墙致受伤、死亡。

　　2009年1月28目，李荞明因涉嫌盗伐林木罪被刑事拘留，羁押于晋宁县看守所。羁押期间，同监室在押人员张厚华、张涛等人以李荞明是新进所人员等各种借口，多次用拳头、拖鞋等对其进行殴打，致使其头部、胸部多处受伤。

　　2月8日17时许，张涛、普华永等人又以玩游戏为名，用布条将李荞明眼睛蒙上，对其进行殴打，其间，李荞明被普华永猛击头部一拳，致其头部撞击墙面后倒地昏迷。经送医院抢救无效，李荞明于2月12日死亡。

　　刘小凯表示，该案引起了最高人民检祭院、省委、省政府领导的高度重视，要求尽快依法查清案件事实。我省检察机关在案发次日就迅速介入侦查，并成立了专案组，及时开展了调查取证工作。最高人民检察院检察长曹建明作出重要批示，并派员赶赴昆明指导办案。在公安机关的全力配合下，案件事买已基本查清。通过法医学专家对尸体进行检验并进行死亡原因鉴定，证实李荞明系多次钝性外力打击致严重颅脑损伤死亡。

　　犯罪嫌疑人串供共谋编造虚假事实

　　据刘小凯介绍，案发后，张厚华、张涛、普华永等人为逃避罪责，共谋编造了李荞明系在玩游戏过程中，不慎头部撞墙致死的虚假事实。

　　根据检查机关侦查，张厚华等人的犯罪事实及其串供行为已有现场勘验、尸体检验报告及同监室所有在押人员的供述等证据证实。

　　刘小凯表示，根据我国刑法规定，张厚华、张涛、普华永等人殴打李荞明致其死亡的行为，已经涉嫌故意伤害罪，按照我国刑事诉讼法规定，应由公安机关行使侦查管辖权。检察机关已将该案移送公安机关立案侦查，并建议对张厚华、张涛、普华永等人实行数罪并究，妥善做好李荞明非正常死亡案件的善后工作。

　　监督不力 相关责任人已处理

　　据刘小凯介绍，检察机关在对该案的调查取证过程中，发现晋宁县看守所存在牢头狱霸殴打、体罚在押人员等监管不到位、管理混乱的问题，已向公安机关提出整改建议，并将进一步加大对监管活动的法律监督力度。对监管人员涉嫌渎职犯罪的行为，已立案侦查，并将尽快查明案件事实，依法处理。晋宁县检察院驻所检察室存在监督不到位的问题，决定免去该室主任赵泽云的职务。

　　云南省公安厅新闻发言人杨建萍介绍，依照有关规定，云南省公安厅对相关责任人作出如下处理决定：晋宁县公安局局长达琪明予以行政记大过处分；晋宁县公安局分管看守所工作的副局长闫国栋予以行政记大过处分，并免去晋宁县公安局副局长职务；负有直接领导责任的晋宁县看守所所长余成江予以行政撤职处分；晋宁县看守所分管管教工作的副所长蒋瑛予以行政撤职处分；负有直接责任的晋宁县看守所民警李东明(负责管理李荞明所在监室)予以辞退处理。上述人员的处分及组织处理已经按干部管理权限办理。

　　“根据检察机关查明通报公安机关的情况，对案件进展中发现的渎职线索，一查到底；有渎职犯罪嫌疑的，由检察机关依法予以追究，公安机关决不姑息、决不袒护。” 杨建萍说，这起案件暴露出晋宁县公安机关特别是看守所在队伍建设和执法管理工作中存在的突出问题，根据目前掌握的情况，对公安机关在看守所管理中暴露出来的问题，公安将举一反三，采取措施，认真整改。

　　公安机关致歉 感谢媒体监与网友督督

　　“2009年2月2日，发生在我省晋宁县看守所的在押人员李荞明非正常死亡案件，在社会上造成了不良影响，给当事人及其家属造成了不可挽回的损失，教训十分深刻。在此，我代表公安机关向李荞明的家属表示最深切的歉意！” 云南省公安厅新闻发言人杨建萍说。

　　杨建萍对新闻媒体和广大网民对案件侦办工作予以的极大关注表示衷心的感谢，同时也真诚地欢迎新闻媒体、社会各界对公安机关和公安工作继续给予广泛深入的关注与监督。